Boro(日语:ぼろ,意为“褴褛”)
起源于日本江户时代的青森县。青森位于本州最北端,冬季漫长严寒,土地贫瘠,无法种植棉花。当地只能种麻,但麻布粗糙且不保暖,人们只能把布碎一层层拼缝上去,用来抵御寒冷。
那个时代,棉布是奢侈品。劳动阶层的妇女们用收集起来的碎布,将穿破的衣服用针线缝补上继续穿。这种“不得已而为之”的生存之道,却意外地孕育出一种独特的工艺美学。
⭕️Boro工艺,离不开刺子绣(Sashiko) 的加持。
刺子绣在日语中意为“小刺”,是用平针反复缝制的技法。起源于19世纪中叶的日本农村。农夫们用它来延长和修复赖以生存的农服。
在Boro的制作中,妇女们用白色棉线在靛蓝粗布上缝出整齐的线迹,将碎布层层固定,不仅增加厚度和保暖性,密集的针脚也让拼接处更加结实耐磨。刺子绣是“针”,Boro是“布”,刺子绣提供技法,Boro呈现形态。
⭕️几十年前,提到Boro想到的是贫穷,是物资匮乏年代被迫穿在身上的“遮羞布”。随着生活水平提高,大多数Boro服装被丢弃,被新式服装取代。
但Boro修补文化承载着几代人的生活故事,这种“在有限中创造无限”的生存哲学,恰好契合了日本侘寂(Wabi-Sabi) 美学,在不完美、不完整、不规则的事物中发现美。
⭕️当Boro遇见牛仔裤,两种“越旧越有味道”的单品产生了奇妙的化学反应。
日本品牌率先将Boro和刺子绣引入丹宁设计,在牛仔裤上大面积使用蓝染古布拼接、手工刺子绣、以及补丁,将原本“衣衫褴褛”的工装变成了手工感时尚单品。
Boro和牛仔裤之所以能如此契合,都有一个共性,牛仔裤靠落色记录生活痕迹,Boro靠补丁记录修补历史。经过Boro工艺改造的牛仔裤,既有丹宁本身的色落纹理,又有手工缝补的刺子和拼布,两种对“时间痕迹”的理解形成一种独特质感。
在今天,一条用Boro工艺制作的牛仔裤可以卖到数千上万元。Boro每一块补丁都可能来自几十年前的古布,更重要的是,Boro在快时尚主导的今天,这种重手工反而成了一种稀缺的品质,在消费主义泛滥的时代,有一种“慢”的、可持续的生活方式。